202. Arce de Corteza de Papel

Arce (Maple) de Corteza de Papel

Acer griseum

Accession 767 - 94*A 

Este arce (maple) de corteza de papel fue recolectado como plántula en 1994 en el centro de China—la región nativa de la especie. En primavera, el árbol produce pequeñas flores amarillas. Sus hojas pasan del verde en verano al carmesí en otoño. En invierno, la corteza descascarada distintiva del árbol es totalmente visible.

¿Cómo decide el Arboreto qué plantas recolectar? Escuche para aprender cómo se crean las listas de objetivos.

El científico del Arboreto Peter Del Tredici recolectó esta planta en la ladera de una montaña en el centro de China. Escuche la historia a continuación.


Segmento 1:

El primer maple (arce) de corteza de papel en los Estados Unidos de América se introdujo en el Arboreto en 1907. Un árbol de esa semilla está creciendo más adelante en el camino. El árbol ante usted fue recolectado en el centro de China como una plántula por el científico del Arboreto Peter Del Tredici y sus colegas de otros jardines botánicos durante un viaje de 1994 por el North America-China Plant Exploration Consortium—o NACPEC.


Antes de cada viaje de recolección, las instituciones crean una lista de plantas "objetivo" para obtener. Estas plantas se determinan en base a una variedad de factores, incluyendo su conservación y valor ornamental, dentro de los límites y amplios objetivos que puede tener una institución.


Al recolectar específicamente este maple en 1994, el objetivo del Arboreto era aumentar la diversidad genética de esta especie para el cultivo. La especie se considera en peligro de extinción en su natal China, y la mayoría de los maples de corteza de papel en América del Norte descienden de una sola planta. Esto es problemático, ya que las especies con menos diversidad genética son menos resistentes a las plagas y enfermedades y tienen menos probabilidades de sobrevivir en climas variados.


El cultivo y la protección de especies fuera de sus hábitats nativos—como el cultivo de maple de corteza de papel en el Arboreto—se llama "conservación ex situ". Para proteger la biodiversidad, las instituciones se esfuerzan por cultivar plantas de todo el rango nativo de la especie. En el 2015, las instituciones asociadas de NACPEC se embarcaron en un viaje de recolección de plantas con el objetivo de tomar muestras de cada población conocida de maple de corteza de papel en China. Los recolectores trazaron una ruta de más de 2,200 millas, muestreando 66 árboles para recolectar información de ADN, semillas y pliegos de herbario.


Muchos de los objetivos de recolección del Arboreto están determinados por la Campaña para las Colecciones Vivas, una iniciativa de 10 años lanzada en el 2015. El objetivo de la Campaña es expandir la capacidad del Arboreto como un recurso para la investigación y la conservación. Seleccionando cerca de 400 especies para la colección—150 de las cuales nunca se han cultivado en el Arboreto—la Campaña proporciona una dirección estratégica para la recolección.


Segmento 2:

Me llamo Peter Del Tredici. Soy el investigador científico emérito aquí en el Arnold Arboretum.


En 1994, fui director de Colecciones Vivas, lo que significaba que estaba a cargo de todas las decisiones relacionadas con los terrenos, incluido su mantenimiento, y dónde se plantaron los árboles, qué árboles se quitaron y si hubo algún problema con el drenaje o con las tormentas. Tenía que ocuparme de eso.


Debo decir que teníamos ciertas especies objetivo, pero era más o menos un viaje de recolección general en el sentido de que ... Cuando vas a recolectar, es un poco un tiro en la oscuridad, porque no sabes ¿será un buen año para semillas o no? Muy pocas plantas tienen una buena cosecha de semillas cada año. Piensa en sus manzanos. Por lo general, tienen muchas manzanas cada dos años, y lo mismo ocurre con las verdaderas plantas silvestres. Depende de las condiciones climáticas, y así sucesivamente, para que pueda ir allí y ninguna de las plantas tenga semillas, por lo que debe ser flexible al respecto. Entonces, teníamos nuestra especie objetivo, pero estábamos dispuestos a recolectar lo que fuera que encontramos que nos hubiera resultado interesante.


Bueno, ese era nuestro objetivo número uno, el maple de corteza de papel, y era un poco como sentir que estabas en el cielo de la horticultura, porque no era solo el maple de corteza de papel lo que estaba allí. Los zelkovas estaban allí, las stewartias. Era una increíble cantidad de plantas realmente increíbles, pero era el maple de corteza de papel lo que realmente buscábamos, y creo que probablemente encontramos a unos 25 o 30 individuos diferentes, y actualmente tenían semillas, lo cual fue muy emocionante, pero luego cuando nosotros— solo para probar la semilla— las cortamos por la mitad con nuestras tijeras de podar para ver si tenían un embrión o no, y la gran mayoría —de hecho, diría que diez de cada diez— de las semillas que probamos estaban vacías. No tenían embriones en lo absoluto, por lo que los árboles estaban cargados de semillas, pero todas estaban huecas.


Fue extremadamente frustrante, y esa es una de las razones por las que tomamos la decisión de que, bueno, si queríamos traer algo de vuelta, tendremos que desenterrar algunas plántulas. Afortunadamente, había muchas plántulas que crecían debajo de los árboles maduros, por lo que dejamos la gran mayoría de esas plántulas, pero recolectamos, creo, siete u ocho de esas plántulas. Las trajimos de vuelta con nosotros. Por supuesto, teníamos a alguien del Departamento de Agricultura de los EE.UU. en nuestro equipo, lo que significaba que teníamos permiso para recolectar semillas siempre que estuvieran libres de tierra y se sometieron a un proceso de cuarentena de, creo, tres meses una vez que llegaron al los Estados Unidos.


Recolectamos nuestras plántulas maple griseum en 1994. Nuestros maples griseums más antiguos son de 1901, por lo que intervienen más de 90 años entre la recolección del maple griseum de China. Esa fue una de las cosas que estábamos muy interesados en hacer, recolectar más, una muestra más amplia de la diversidad genética de esta especie, tenerla representada en el Arboreto. Esas plantas en 1901, habían sido recolectadas por nuestro propio Ernest Henry Wilson, pero en el momento en que las recolectó, estaba trabajando para la Veitch Nursery Company, no para el Arnold Arboretum, por lo que recolectó esas plantas y las envió de regreso a Inglaterra, y luego esas plantas fueron enviadas desde Inglaterra al Arnold Arboretum, por lo que son plantas de Wilson, pero Wilson las recogió cuando trabajaba para la Veitch Nursery Company.



Bueno, esas plantas de 1901—las plantas de Wilson—fueron los primeros especímenes de maple de corteza de papel cultivados en América del Norte, por lo que las plantas que tenemos son la introducción original de esa especie en el cultivo de China en América del Norte, por lo que son realmente extraordinarias, y lo mismo es cierto para nuestras stewartias coreanas y nuestras stewartias chinas también, así que una de las cosas de estar aquí en el "Explorers Garden" (Jardín de los Exploradores), es realmente ... lo hace un lugar muy especial. No solo tiene estas increíbles plantas que son el legado de estos recolectores, sino que me gusta pensar en el hecho de que hay una especie de estos fantasmas que acechan detrás de estos árboles. Estos son los fantasmas de las personas que recolectaron estas plantas y las trajeron aquí, porque es mucho trabajo ir a China y traer estas plantas con vida, para que puedan crecer aquí en Boston.

Toque aquí para leer las transcripciones.