109. 中国金缕梅

中国金缕梅

Hamamelis mollis

Accession 698 - 94*A

这棵中国金缕梅是植物园园林内相对较新的一棵植物。它的幼苗于 1994 年采集自中国的一处山坡。在春夏季,这种灌木会长出圆形绿叶。到了秋天,叶子会变黄变棕,通常经冬不落,直至来年春天。冬天,金缕梅会开出大量娇嫩的黄花。

这株植物采集自中国中部的一处海拔 3600 英尺的岩石山脊,故此称为“野外采集的”。下面的一段音频解释了这一点的重要意义。

在下面的音频中,植物园科学家彼得·德尔·特雷迪奇 (Peter Del Tredici) 讲述了这株植物的采集经过。


第 1 部分:

金缕梅属 (witch-hazel) 已知有 5 种。亚洲和北美都有原生金缕梅,它们常用于医药目的,但在植物园,人们欣赏的是它们灿烂的花朵。


不同种类金缕梅的开花期不同,例如这种中国金缕梅在 2-3 月份开花,而原产于新英格兰的北美金缕梅在 10-12 月份开花,当然两者的繁花同样绚烂。微微起皱的花瓣在无叶的树枝上分外显眼,根据温度的变化,或卷曲,或伸展。


植物园收藏了大量金缕梅,目前园林内有超过 100 棵样株。1994 年,植物园科学家彼得·德尔·特雷迪奇 (Peter Del Tredici) 参加了北美-中国植物考察联合会组织的一次植物采集之旅,目的地是中国中部的湖北省。来自几家北美和中国植物研究机构的代表前往那里的武当山采集植物材料,这座山的生物多样性极其丰富。


在探险开始几周后,于海拔 3600 英尺的一处岩石山脊上,德尔·特雷迪奇发现了几棵挂满种荚的金缕梅。他和同行队友采集了幼苗,并根据美国农业部的指导标准,在处理后把它们寄回了植物园。这棵金缕梅在温室和苗圃中生长了几年,之后于 2002 年栽植到此处。


像这棵金缕梅这样的植物被称为“野外采集的”,意思是它们的来源是野外,而不是苗圃或其他栽培来源。如今,植物采集者在野外采集时,会仔细记录周围环境和采集地点,这些信息使野外采集的样本在研究和保护计划中特别有价值。


第 2 部分:

我叫彼得·德尔·特雷迪奇 (Peter Del Tredici),曾在植物园工作过 35 年,于 2014 年退休。目前我是荣誉退休的高级研究员 (Emeritus Senior Research Scientist)。


在 1994 年的时候,我负责活植物藏品部门。当时我是活植物藏品主管,负责与园林相关的所有事务,包括在哪里栽植植物,何时移除植物,以及关于植物园工作安排的所有事务。


在那一年秋天,我非常幸运地参加了由北美-中国植物考察联合会 (NACPEC) 组织的一次植物采集之旅,目的地是位于中国中部的武当山。我记得在与我同行的一行人中,有来自美国其他植物园的四名科学家,还有来自中国的几位合作者,他们非常熟悉武当山区域,因此担任我们的向导。


那是一次徒步征程。我们浑身都湿透了。我们将武当山称为“湖北园艺天堂”,因为在那里我们发现了血皮槭 (paperbark maple)、紫茎 (Stewartia),还有这种美丽的金缕梅 (witch-hazel),那真的是非常壮观。所以,即使当时的天气让我们浑身都湿透了,我们也没有很介意。


这一植物物种叫做中国金缕梅,学名是 Hamamelis mollis,其中 mollis 的意思是“柔软”。如果你上前亲自摸一摸它们的叶子,会看到上面覆盖着这些细细的绒毛。它们摸上去非常柔软,几乎有点像天鹅绒。它真的是一种奇异的植物。


我就是在那次探险中挖到的这棵树的幼苗,在 25 年后再次看到它...我觉得这些植物就像我的孩子一样。可以说,就像是我的孩子长大成人,成为非常成功的人。我喜欢这样看待它们。


能够参加植物采集之旅让我非常激动,因为我习惯了在阿诺德植物园和其他园林中、在人们的庭院中看到这些种植的植物,所以有点习惯于把它们视为人工栽培的植物。


但是,当你真正看到在野外生长的植物物种时,那是一种非常不同的体验。生长在野外的植物,与植物园或庭院中种植的植物,看上去感觉完全不一样。能够亲眼看到野外生长的这些植物,并且认识它们的来源地,是一种非常特别的经历。

轻点此处查看语音脚本。